Zelda Mystery of Solarus 1.5.0 per AmigaOS4

[samo79]

HunoPPC ha appena portato su OS4 il più recente aggiornamento del gioco Zelda Mystery of Solarus, questa nuova release è finalmente disponibile in lingua inglese (prima solo il francese era supportato) e si basa su una più recente versione del motore di gioco

http://www.zelda-solarus.com/jeu-zsdx-download

Sempre in tema e a cura dello stesso programmatore è da poco disponibile un nuovo aggiornamento per 1941 Extreme Deluxe versione 2.0.4, per il changelog, il link per il download nonchè il forum puntate i vostri mouse su:

http://www.clubevolution4.com/HunoPortSDL/

[Kyle]

Qualcuno sta anche lavorando a una traduzione in lingua italiana?

[NubeCheCorre]

ci posso lavorare io.. samo ci sono i cataloghi?

[samo79]

ci posso lavorare io.. samo ci sono i cataloghi?

Non saprei ma penso di no, credo che i testi siano "embedded" con il gioco ... al limite puoi chiedere ai programmatori

[NubeCheCorre]

ok

[cip060]

Chiedi ad HUNO credo che non ci siano problemi a farti passare una specie di script per creare la traduzione avendo quello in inglese e poi lui lo inserisce nell'eseguibile
Avra' pure un file che si integra nell'eseguibile immagino

[Tuxedo]

ecco si :)
traducetelo in italiano che così ci gioco :)
Non che l'inglese mi crei tutti questiproblemi ma un gioco com zelda devi godertelo "al volo" :)
Per la traduzione credo che la miglior cosa sia chiedere ai programmatori originali del gioco come dice Samo...

[Capitanvideo]

Ultimamente sto giocando a Zelda: Skyward Sword per il Wii.

E' bellissimo, ma sono stupendi anche i vecchi episodi, forse anche più belli, visto che l'ispirazione era ai massimi.

Questo progetto amatoriale non lo conoscevo. Scaricato e da provare quando avrò tempo.